The Voice of Joyce: Coloring Book in English & Spanish to help kids adjust to Trauma





Dear Followers,

This coloring book was sent to me after Hurricane Sandy struck  the New York region.  I duplicated it and gave it to my mechanics.   It was sent to me on: Nov 4, 2012 8:41 PM  The  Subject:  Coloring book for children affected by the storm.

In case you know anyone whose kids (or grandkids!) were affected by the storm/flooding, this may help them express how they feel about their situation.

Spanish(translated courtesy of the Childrens’ Project Team of Project Recovery, Iowa Division of Mental Health and Disability Services):

Click to access SpanishFlood%20StormRecoveryParenting.pdf


Wishing everyone a good day!

“the heart and pulse of the Middle Class”





Leave a Reply